El traductor de “Vaya semanita” en la Real Sociedad

Recuerdo un par de sketches del programa de humor de ETB2 “Vaya semanita” donde salía un joven dotado de auriculares tipo diadema cuyo único empeño era el de traducir lo que la gente quería decir en realidad. Un par de enlaces de YouTube para mayor aclaración y poder recordarle:

Estos días han sucedido unos hechos en los que bien nos harían falta los servicios de este tal Antxon Lejarza en el club txuri-urdin. Si este personaje tuviera que traducir la razón dada por Eusebio por la que Sergio Canales jugó un rato de falso 9 ante el Eibar en lugar de poner al delantero centro Jon Bautista seguramente diría esto: “dice Eusebio que a Bautista no le ve titular en el primer equipo y que más le vale fichar por otro club de Primera División”. Es realmente increíble que el atacante errenteriarra únicamente haya sido titular en una ocasión en esta temporada.

Sobre la falta de partidos para Aritz Elustondo (con contrato hasta 2020) indudablemente comentaría algo así: “dice el de La Seca que a Elustondo no le ve con minutos en el primer equipo. Dice que prefiere renovar a Mikel González hasta los 40 y que a Aritz se le hace una despedida-homenaje por todos los servicios prestados al club donostiarra”. Lo cierto es que es una auténtica pena que a Aritz no le estén saliendo bien las cosas en esta temporada. Además de la lamentable pérdida de su padre a Elustondo no le ayuda en absoluto la falta de continuidad que está sufriendo por parte del entrenador.

En cuanto a la feliz noticia de la renovación de Kevin hasta 2020, el actor de “Vaya Semanita” probablemente soltaría un “dice Eusebio que a Héctor le vendría bien apuntarse a clases de sevillanas porque puede quedarse más tiempo en el Granada”.

Por último, frente a la cruda realidad de que hay todo un tropel de futbolistas en la primera plantilla con 13 ó menos partidos disputados a estas alturas de Liga (a excepción de los lesionados) y los continuos mensajes que envía Eusebio animando a todos los futbolistas para que den el 100% y así entrar en la rotación del equipo, acaso el traductor diría esto: “dice Eusebio que no piensa incluir a esos jugadores en ningún partido que no sean los amistosos de postemporada de Estados Unidos”.

Cosas de Eusebio, al que se le ha renovado recientemente y por lo cual hay que acatar sus decisiones.

@ZuriUrdin1975

También te podría gustar...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies
A %d blogueros les gusta esto: